|
FAZ III ARAŞTIRMA DOSYASINDA BULUNMASI
GEREKENLER
Sağlık Bakanlığı’nın 2 Ocak
1967 tarihli kararnamesine göre: Türkiye’de ruhsatlandırılmış ilaçlarla
yapılacak Faz III araştırmalar için aşağıdaki 19 çeşit belgenin başvurular
dosyasında bulunması gerekir.
-
ARAŞTIRICI BROŞÜRLERİ
-
İçindekiler
-
Araştırmanın adı ve
gerekçeleri
-
Araştırmacıların adları,
ünvanları, adresleri ve imzaları
-
Destekleyen kuruluşun adı,
adresi ve yetkililerin imzaları.
-
Araştırmanın özeti.
-
Araştırmanın türü
-
Kullanılacak ilacın
-
Adı ve kodu
-
Farmasötik şekli,
kullanım yolu
-
Dozu
-
Muhafaza şartları
-
Etiketleme örneği
-
Tam bileşimi
-
Kaynağı
-
Sentez bilgileri
-
Diğer ilaç ve kimyasal
maddelerle etkileşimi
-
İlacın yapıldığı yer
-
Metodoloji
-
Hasta tanımı ve sayısı
-
Araştırmaya dahil olma
kriterleri
-
Araştırmadan çıkarılma
kriterleri
-
Araştırma süresi.
-
Kontrol grupları ve
süresi
-
İlaçsız dönem, tedavi
dönemi ve tedavi sonrası takip dönemlerinin süreleri ve yöntemleri
-
Beraber uygulanacak diğer
tedavi yöntemleri
-
Yapılacak klinik ve
laboratuar testleri
-
Etkinin ölçüm ve
değerlendirme yöntemleri ve değerlendirmede kullanılacak kriterler.
-
A- ONAYLI PROTOKOL
-
Gönüllü ve hastanın
araştırma başladıktan sona araştırmadan çıkarılma veya doz ayarlama
kriterleri.
-
Alınması gereken emniyet
tedbirleri varsa entoksikasyon tedavisi.
-
Araştırmaya son verme
kriterleri.
-
Kullanılacak değerlendirme
ve istatistik yöntemleri
-
Hasta takip formu örneği
-
Yan etki takip formu
örneği.
-
Araştırma kesildiği
takdirde de kalan ilaçların derhal toplanıp teslim edileceğine dair
taahhüt.
-
Araştırmaya katılan tüm
birimlerin ve elemanların araştırma hakkında bilgilendirildiğine dair
belge.
-
Helsinki Bildirgesi son
metninin araştırmaya katılan tüm araştırıcılar tarafından imzalanmış
kopyası.
-
İKU ve diğer mevzuatı
okunduğuna dair taahhütname
Destekleyici ve araştırıcı,
araştırmanın ayrıntıları ve veri kaydetme yöntemleri (örneğin olgu
kayıt formu) üzerinde uzlaşmalarının bir göstergesi olarak protokol
üzerinde anlaşırlar ve onu imzalarlar. Destekleyici, araştırıcıya ve
gerekli durumlarda araştırma yapılacak kuruma protokolün ve diğer
belgelerin incelenmesi için yeterli zaman tanır. Protokolde yapılacak
herhangi bir değişiklik üzerinde, değişiklik yürürlüğe konulmadan önce
destekleyici ve araştırıcı yazılı bir anlaşmaya varırlar. Protokolde
yapılacak herhangi bir değişiklik gerekçeleri ile birlikte
araştırıcıya, yerel etik kurula bildirilir.
-
B- OLGU RAPOR FORMU
Kaynak veriler Olgu Rapor
Formu’ndaki bilgileri desteklemeli, araştırmayı tanımlamalı ve gönüllünün
araştırmada yer aldığı tarihleri belirlemelidir. Araştırıcı, daima her bir
hastanın kimliğinin kesin olarak belirlenmesine olanak veren gizli bir
kayıt yapar. Olgu rapor formu düzenlenirken en az aşağıdaki bilgiler dahil
edilir.
-
Uygulamanın tarihi, yeri ve
belirlenmesi.
-
Gönüllülerin kimliğinin
belirlenmesi.
-
Gönüllülerin yaşı,
cinsiyeti, boyu, vücut ağırlığı.
-
Gönüllülerin özel
karakteristikleri (sigara içme, özel diyet, gebelik, önceki tedavi vb
gibi)
-
Teşhis, müstahzarların
protokole uygun olarak kullanıldığı endikasyon:
-
Dahil etme ve dışlama
kriterlerine riayet
-
Hastalığın devam süresi,
uygun düşüyorsa en son epidemiden beri geçen zaman
-
Araştırma ürününü dozu, doz
şeması ve verilişi, ilaç uyumu ile ilgili notlar;
-
Tedavinin devam süresi.
-
Birlikte kullanılan ilaçlar
ve ilaç dışı müdahale ve tedaviyi
-
Diyet rejimleri
-
Etki parametrelerinin
kayıtları (tarih zaman, kaydedenin imzası dahil)
-
Kaydedilen yan etki
olayları ve tipi, süresi, şiddeti ve benzer özellikleri sonucu alınan
önlemler.
-
İlacı kesmenin nedeni (eğer
olmuşsa)
-
GÖNÜLLÜLERE VERİLECEK
BİLGİLER
-
Bilgilendirme metni
(Bilgilendirme metni hem sözlü hem yazılı verilir)
BİLGİLENDİRME METNİNDE
BULUNMASI GEREKEN HUSUSLAR
-
Katılınan çalışmanın bir
araştırma olduğu
-
Araştırmanın amacı
-
Araştırmadaki tedaviler
-
Araştırma sırasında
uygulanacak olan invasif işlemleri de içeren yöntemler
-
Gönüllünün sorumlulukları
-
Araştırmanın deneysel
kısımları
-
Gönüllü için söz konusu
olan riskler ve rahatsızlıklar
-
Beklenen yararlar
(Gönüllü için amaçlanan bir klinik yarar yoksa, gönüllü bu konuda da
bilgilendirilir)
-
Gönüllüye uygulanacak
alternatif işlemler veya tedaviler bunların olası yararları ve
riskleri
-
Araştırmaya bağlı bir
zarar söz konusu olduğu da gönüllüye, bunun nasıl tanzim edileceği
tedavinin nasıl yapılacağı.
-
Gönüllüler için
araştırma yer almaları nedeniyle, öngörülüyorsa karşılanacak
masraflar gönüllünün araştırmada yer alınmasının isteğine bağlı
olduğu, araştırmada yer almayı reddedebileceği veya herhangi bir
aşamada araştırmadan ayrılabileceği. Bu durumun cezaya veya
gönüllünün yararına engel duruma yol açmayacağı-İzleyicilerin,
yoklama yapanların, etik kurulların, resmi makamların gönüllüye ait
tıbbi bilgilere ulaşabileceği, ancak bu bilgilerin gizli tutulacağı.
Gönüllünün veya yasal temsilcisinin bilgilendirilmiş olur formunu
imzalamakla bunu kabul ettiğini.
-
Gönüllünün ortaya
koyacağı kayıtların gizli tutulacağı
-
Araştırma sırasında
ortaya çıkan, gönüllüleri ilgilendirecek bir bilgi söz konusu
olduğunda, bunun gönüllüye veya yasal temsilcisine derhal
bildirileceği.
-
Araştırma hakkında ek
bilgi alınabilecek kişiler, gönüllülerin hakları ve araştırmaya
bağlı bir zarar olduğu takdirde başvurulacak kişiler.
-
Gönüllünün isteği dışında
araştırmadan çıkarılacağı durumlar.
-
Gönüllünün araştırmada
yer alması öngörülen süre.
-
Araştırmada yer alacak
gönüllülerin sayısı.
-
HASTA OLUR FORMU
Bilgilendirilmiş Gönüllü olur
Formundaki tüm açıklamaları okudum. Dinledim, anladım, istediğim soruları
sordum ve cevaplarını aldım. Bu klinik araştırmaya gönüllü olarak hiçbir
baskı ve zorlama olmaksızın katılmayı kabul ediyorum.
| Hasta Adı
Soyadı |
İmzası |
Tarih |
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
Açıklamaları yapan |
İmzası |
Tarih |
|
Araştırmacı Adı Soyadı |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| Olur alma
işlemine tanık olan |
İmzası |
Tarih |
| kişinin
adı |
|
|
KLİNİK ARAŞTIRMA BÜTÇESİ
ARAŞTIRMA BÜTÇESİ HAKKINDA
AÇIKLAMA
(Projeniz için geçerli olmayan
kalemlerin karşısına yoktur yazınız)
GİDERLER
|
Giderlerin Türü: |
|
|
|
MİKTAR |
|
A- Personel Giderleri: |
.................................... |
|
a)
Araştırıcılara ödenecek ücretler |
.................................... |
|
b)
Yardımcı personele ödenecek ücretler |
.................................... |
|
B- Araştırma kurumuna
yapılacak ödeme |
.................................... |
|
C- Gönüllülere yapılacak
ödemeler |
.................................... |
|
a)
Doğrudan ödemeler |
.................................... |
|
b)
Gönüllülerin masraflarının geri dönmesi şeklinde ödemeler
(taşıt ücreti veya bileti gibi) |
.................................... |
|
D- Araştırma yerindeki
hizmet alımları
(danışmanlık, testler, bilgisayar işlemleri vb. için yapılan
ödemeler) |
.................................... |
|
E- Araştırma yeri
dışından hizmet alımları
(Araştırma yeri dışından danışmanlık, test, işlem, baskı, iletişim
vb.
ödemeler) |
.................................... |
|
F- Alet, teçhizat,
yazılım, yayın alım giderleri |
.................................... |
|
G- İlaç, kimyasal,
kırtasiye vb. sarf malzeme alımları |
.................................... |
|
H- Sigortalama
giderleri
(ve/veya tazminat karşılığı bloke para) |
.................................... |
|
a)
Gönüllüler için |
.................................... |
|
b)
Varsa araştırıcılar için |
.................................... |
|
I- Seyahat giderleri
(bilimsel veya yönetsel toplantılara katılmak gibi) |
.................................... |
|
J- Şerefiye veya telif
ücreti şeklindeki ödemeler |
.................................... |
|
K- Sözleşmeli araştırma
kurumu varsa ona yapılacak ödemeler |
.................................... |
|
L- Diğer ödemeler
(türünü belirtiniz) |
.................................... |
|
GENEL TOPLAM |
.................................... |
|
II. Mal olarak verilmiş
ilaç, kimyasal, teçhizat ve/veya malzeme
varsa bunların türünü ve miktarını ayrı bir yerde açıklayınız. |
|
GELİRLERİN KAYNAĞI
Kaynakları
|
A- Destekleyici |
.................................... |
|
B- Araştırma Fonları
(TÜBİTAK, Üniversite araştırma fonu, DPT vb. gibi) |
.................................... |
|
C- Kurum genel bütçesi |
.................................... |
|
D- Diğer kaynaklar
(adını yazınız) |
.................................... |
Gider kalemlerinin belirtilecek
bir bölümü için döküme dayanmayan gönüllü veya proje başına toplu bir
ödeme alınmışsa bunun yeterli olduğunun araştırma sorumlusunca imzalı
olarak beyan edilmesi halinde dökümü yapılmış açıklama olarak kabul
edilir. Gider kalemlerinin kapsadığı toplam giderler gerektiğinde alt
kalemler halinde ayrılarak yazılabilir ve giderlerin birden fazla kaynak
tarafından karşılanması durumunda hangi kalem ve/veya ait kalemin hangi
kaynaktan karşılanacağı belirtilebilir.
Denenecek ilacın ücreti ve
onunla ilgili olarak yapılacak test, laboratuar vb. muayenelerin hiçbiri
ve varsa karşılaştırma için kullanılan yerleşmiş (komparatör) ilacın
kullanılışı ile ilgili rutin dışı test, laboratuar vb muayenelerin bedeli
kamuya ait fon ve bütçelerden veya özel sağlık sigortalarından
karşılanamaz veya kişiye ödetilemez, projeyi destekleyen kişi ve kuruluş
tarafındın ödenir.
-
GÖNÜLLÜLERİN SİGORTALANMASI
İLE İLGİLİ AÇIKLAMA
Araştırmaya katılan hasta ve
sağlıklı gönüllüler, doğrudan araştırmadan kaynaklanabilecek herhangi bir
zararın tazmini bakımından yeterli bir güvence altına alınırlar. Bu
güvence araştırmaya katılan gönüllülerin sigortalanması şeklinde
olabileceği gibi sorumluluğun destekleyici ve imalatçı firma, hastane veya
klinik veya araştırıcılar tarafından üstleneceğinin taahhüdü şeklinde
olabilir.
Araştırmadan önce, destekleyici
ve uygulayıcı tarafların mali sorumluluğun paylaşılması üzerine yazılı
anlaşma yapılması ve protokole eklenmesi.
Ruhsatlandırılmış ilaçlarla
yapılacak klinik denemelerde gönüllülerin sigortalanması aşağıdaki
durumlar hariç zorunlu değildir (Yeni endikasyon çalışmaları, daha önce
çalışılmamış bir hasta grubu üzerinde yürütülecek çalışmalar, yüksek doz
çalışmaları).
(Madde 23) İnsan üzerinde
yapılacak ilaç araştırmalarından doğan cezai ve hukuki sorumluluklar genel
hükümlere tabiidir.
Araştırmaya tabi tutulan
kişinin rızası,bu yüzden uğradığı zararların tazminini talep hakkını
ortadan kaldırmaz.
-
Tarafların
(araştırıcı/araştırıcı kurumu, destekleyici, varsa sözleşmeli araştırma
kuruluşu ve diğerleri gibi) protokol ve diğer yükümlülüklerde anlaşma
belgeleri.
-
Etik kurul veya yerel
kurulunun onayını gösteren belge (Yerel Etik Kurul üyelerinin adları ve
imzaları, Etik Kurul üyelerinin adları ve gerektiğinde imzaları ile
birlikte)
-
Yerel araştırma kurumu
(Başhekimlik, Tıp Fakültelerinde, Dekanlık vb) ve gereken durumlarda
Bakanlığın onayı.
-
Araştırıcı ve varsa yardımcı
araştırıcıların özgeçmişleri.
-
Protokole göre uygulanacak
tıbbi/laboratuar/teknik yöntemler veya testler (sertifikasyon,
akreditasyon, belirlenmiş kalite kontrol ve/veya harici kalite
değerlendirilmesi diğer güvenilirlik çalışmaları)
-
Uygulanacak
tıbbi/laboratuar/teknik yöntemlerin normal değerleri.
-
Uygulanacak araştırma ürünü
kaplarını konulacak etiketler ve orijinal örnek.
-
Araştırma ürünlerinin ve
araştırma ile ilgili diğer materyallerin işlem görmesi/kullanılması
hakkında talimatlar (protokolde veya araştırıcı broşüründe yer
almamışsa)
-
Araştırma ürünlerinin ve
araştırma ile ilgili diğer materyalin nakliye işlemlerine ait ayrıntılar
(yükleme tarihi, seri no, nakliye şekli gibi)
-
Yollanan araştırma
ürünlerinin analiz serfitikaları.
-
Tedavi seçiminin üçüncü
kişilerce yapılacağı körlenmiş ve körlenmemiş karşılaştırmalı
çalışmalarda, tedavi seçimi ve kodların bozulması ile ilgili belgeler.
-
Ana rasgeleleştirme listesi
(rasgeleleştirme yöntemini belgelemek için)
-
Araştırma öncesi izleme
raporu (araştırma yerinin destekleyici temsilcisine uygun bulunduğunu
belgelendirmek için)
-
Araştırma başlangıç izleme
raporu ( araştırma yaklaşım ve yöntemlerin destekleyici temsilcisi ile
araştırıcı ve varsa araştırma ekibi tarafından gözden geçirildiğini
gösteren belge)
|